Putting the “extra” into extraterrestial, Crunchyroll is thrilled to announce that an out-of-this-world English dub will accompany the DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION anime when the first episode begins streaming on the platform later today!
Here’s the cast and crew at the center of this contemplative comedy caper:
DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION
English Dub Cast
Nobuo voiced by Giles Panton
Kimika voiced by Michelle Creber
Hako voiced by Lexi Ly
Kadode voiced by Elyse Maloway
Kohiruimaki voiced by Graham Hamilton
Futaba voiced by Chelsea Miller
Makoto voiced by Travis Turner
Hanazawa voiced by Bill Newton
Editor voiced by Michael Dobson
DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION
English Dub Crew
Voice Director: Karl Willem
Scripts Adapted by Jack Cox
English Translation by Paul Baldwin
Recording Engineer: Konrad Piasecszny
Dialogue Editors: Marc Matsumoto, Brian Gamblin, Joshua Stevenson, Taylor Gervais
Re-Recording Mixers: Keith Goddard, Derek Simson
Key Visual
Inio Asano began publishing DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION in Shogakukan’s Big Comic Spirits magazine from 2014-2022, for a total of 12 volumes. VIZ Media releases an English version of the manga.
Two movies based on the manga were released with the first part on March 22, with the second part premiering in Japan on May 24, 2024. Tomoyuki Kurokawa directed the films at studio Production +h, with Reiko Yoshida handling series composition, Nobutake Ito on character designs and chief animation direction and Taro Umebayashi on music. As previously reported, the first teaser trailer for the second movie announced the film will depict an original ending.
Synopsis:
As the world is threatened by the sudden appearance of a mysterious alien mothership, best friends Koyama Kadode and Nakagawa “Ontan” Oran carry on about their high school life. But as they grow up, they face existential questions, learning adulthood’s complexities and that the true threat may not be from above.