Now you’re speaking my language. The English dub of Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian, the popular rom-com series where words are just as loud as actions, launches on Crunchyroll with the first TWO episodes on Wednesday, July 24!
Here’s the cast and crew for Episode 1:
Alya Sometimes Hides Her Feelings in RussianEnglish Dub Cast
Alya voiced by Sarah Natochenny
Masachika voiced by Aaron Dismuke
Yuki voiced by Reshel Mae
Mariya voiced by Jill Harris
Takeshi voiced by Corey Wilder
Hikaru voiced by Joshua Waters
Ando voiced by Nick Huber
Masachika (Young) voiced by Erin Lundquist
Mariya (Young) voiced by Jill Harris
Additional Voice(s) by Jim Jorgensen
Alya Sometimes Hides Her Feelings in RussianEnglish Dub Crew
Voice Director: Shawn Gann
Producer: Susie Nixon
Adaptation: Matthew Greenbaum
Mixer: Matt Grounds
Engineer: Jose Sandoval
Key Art
Based on the light novels by Sunsunsun and Momoco, Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian is directed by Ryota Ito (Shikimori’s Not Just a Cutie), who also serves as series composer, at studio Doga Kobo alongside Yuhei Murota (Love Live! series) as character designer and chief animation director.
Crunchyroll is simulcasting the anime and describes the story:
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them!